Poem why think separately of this life and the next


poem why think separately of this life and the next

The poem from Dracula Untold

It's called look at love by rumi

Look at Love…

how it tangles

with the one fallen in love

look at spirit

how it fuses with earth

giving it new life

why are you so busy

with this or that or good or bad

pay attention to how things blend

why talk about all

the known and the unknown

see how unknown merges into the known

why think separately

of this life and the next

when one is born from the last

look at your heart and tongue

one feels but deaf and dumb

the other speaks in words and signs

look at water and fire

earth and wind

enemies and friends all at once

the wolf and the lamb

the lion and the deer

far away yet together

look at the unity of this

spring and winter

manifested in the equinox

you too must mingle my friends

since the earth and the sky

are mingled just for you and me

be like sugarcane

sweet yet silent

don’t get mixed up with bitter words

my beloved grows

right out of my own heart

how much more union can there be


Life & Death

look at love
how it tangles
with the one fallen in love

look at spirit
how it fuses with earth
giving it new life

why are you so busy
with this or that or good or bad
pay attention to how things blend

why talk about all
the known and the unknown
see how the unknown merges into the known

why think seperately
of this life and the next
when one is born from the last

look at your heart and tongue
one feels but deaf and dumb
the other speaks in words and signs

look at water and fire
earth and wind
enemies and friends all at once

the wolf and the lamb
the lion and the deer
far away yet together

look at the unity of this
spring and winter
manifested in the equinox

you too must mingle my friends
since the earth and the sky
are mingled just for you and me

be like sugarcane
sweet yet silent
don’t get mixed up with bitter words

my beloved grows
right out of my own heart
how much more union can there be


come on sweetheart
let’s adore one another
before there is no more
of you and me

a mirror tells the truth
look at your grim face
brighten up and cast away
your bitter smile

a generous friend
gives life for a friend
let’s rise

Mark Leidner on “Having ‘Having a Coke with You’ with You”

Having “Having a Coke with You” with You

You asked me if I knew the poem “Having a Coke with You”
I said I vaguely remembered it but didn’t really
so you recited it in its entirety. We were walking
from somewhere up by City Hall down toward South Street
and the whole time you were reciting it I was wondering
“Was that the last line of the poem?” after each line
and each time I thought that, I thought it even more
because as the poem got longer the fact that you were reciting it
from memory became incrementally harder to believe
until about two-thirds of the way through the poem
I stopped thinking about how long it was and just started listening
which I had been, but only a little, because of all that. Anyway
then I started listening to it completely, believing
the poem itself to be the sole reason you were reciting it
but as soon as you finished you started to talk about how
you used to think that that poem was just about how
liberatingly banal being in love with someone was
but then you said you’d started to think more recently
it was more about the idiocy of caring about art at all
when you could spend al

The
Hudson
Review


I think I am going to get personal in this essay, because my subject is a person first, poet next, though the two, in her case, are not separable, and that inability to separate her life from her poems will be very much my subject, as it was hers. I shall call her Max, because that is what I called her. Though my poems are about as different from hers as poems can be, some of her books have fallen apart in my hands from referring back to them, and some of her poems—a remembered line whose music catches house truth, an image that strikes deep—are wound like strong cords of hemp through my memory in such a way that, pull one thread, the whole thing shimmers.

And I think this essay needs to be informal, at home with memory, ruminative. Like ruminant animals who literally chew things over, so accomplish we return, again and again to muse on certain things, as I, over these many years, return to her poetry, to enjoy and for yet another serious look.[1] Max’s possess intimate assimilation into the lives of the animals she’d raised, rescued and lived with is reflected in her poems by this metaphoric resemblance bet

look at love

by Mevlana Jelaluddin Rumi

English version by Nader Khalili
Original Language Persian/Farsi & Turkish

look at love
how it tangles
with the one fallen in love

look at spirit
how it fuses with earth
giving it new life
why are you so busy
with this or that or good or bad
pay attention to how things blend

why talk about all
the known and the unknown
see how the unknown merges into the known

why think separately
of this life and the next
when one is born from the last

look at your heart and tongue
one feels but deaf and dumb
the other speaks in words and signs

look at water and fire
earth and wind
enemies and friends all at once

the wolf and the lamb
the lion and the deer
far away yet together

look at the unity of this
spring and winter
manifested in the equinox

you too must mingle my friends
since the earth and the sky
are mingled just for you and me

be like sugarcane
sweet yet silent
don't get mixed up with bitter words

my beloved grows right out of my own heart
how much more union can there be

<<Previous Poem | More Poems by Mevlana Jelaluddin Rumi | Next Poem >>


/ Image by Lenny Montana /


View All Poems by Mevlana Jelalud